YouTube Shortsは、スマートフォン向けに最適化された縦型・短時間動画の再生形式です。通常のYouTube動画とは異なる専用UIで再生されます。
YouTubeのショート動画は、音量調整ができない、再生リストへの追加など細かな再生設定が行えない、サイトに埋め込んだ際にインプレース再生されないなど、通常のYouTube動画と比べていくつかの制約があります。
ShortsのURLを通常の動画URLに書き換えることで、YouTube側から「通常動画」として扱われます。
そのため変換後のURLは、通常の動画と同様に再生・共有・埋め込みが可能になります。
例:
https://www.youtube.com/shorts/XXXXXXXX
↓
https://www.youtube.com/watch?v=XXXXXXXX
※ スマートフォンでの共有メニュー例